山东省菏泽市定陶区第一中学(以下简称“定陶一中”)总结多年英语教学实践经验,探索以课本为蓝本的英文写作教学模式,鼓励和指导学生立足教材,从缩写、仿写、改写、续写、评写练起,让写作超越教材、从容流畅,最终达到“下笔如有神”的境界。
缩,短也。把篇幅较长的文章压缩成短文,且中心思想和主要内容不变,是英语写作中一项很大的挑战。
定陶一中迎难而上,潜心研磨,改进常用的几种缩写方法,包括:对于叙事记人的文章,宜以情节或人物性格为主线,通过列出重要情节或性格特点概述全文。例如,人教版选择性必修四Unit2 Reading and Thinking Experience the iconic features of Australia一文以时间顺序展开事件,缩写文章时可用表示时间脉络的副词,如first、next、then、finally来概述全文。对于科普短文、说明文或说理文章,应通过列出段落主题句,迅速捕捉文章的主要论点,规划文章的框架结构。在此基础上,学生只要恰当地运用一些关联词,添加一些支撑句,就能写出一篇很好的课文概要。
仿,相似也。仿写看似简单,其实综合性很强,反映出阅读理解、修辞运用、表达运用等多层级的能力要求。鉴于此,定陶一中开拓思路,着力从“三仿”突破:
一是模仿思路。比如,记叙文要有贯穿全文的线索,以使事件或故事发生、发展的脉络清晰;描写要有合理的逻辑顺序,其展开的顺序要符合认识规律,反映由具体到抽象、由浅易到深入的思维过程;说明文要选择合适的角度,按照一定的时间或空间顺序来说明事物。掌握了各种文体的写作思路,学生在写作时就能做到思路清晰、层次分明。
二是仿写课文结构。高中英语写作的文体主要是记叙文、议论文等,在仿写时,教师要提醒学生注意学习其结构特点。如记叙文,多采用三段式的谋篇布局形式,并采用顺叙的方法,第一段交代时间、地点和人物,第二段记叙事件发生的过程,第三段叙述事件的结果。议论文同样可采用三段式:第一段摆出论题,第二段列出正方观点,第三段列出反方观点。也可采用四段式:第一段摆出论题,第二段列出正方观点,第三段列出反方观点,第四段展示作乐鱼电竞者自己的观点。了解了这些文体的结构之后,学生很快就能写出结构完整思路清晰的文章。
三是仿写课文句式。课文中常出现许多习惯表达方式和一些特殊句式,还有一些适合某些特定情景、场合的常用句子,教师在课堂上向学生多强调、作示范。特别是一些常用于文章开头、结尾和中间起承接作用的惯用语,让学生多练习,并能运用到写作中去。教材中出现的各种文体,教师都可用来指导学生仿写,但是要遵循一个共识:写作任务、话题、语言结构、文体等要求应与高中学生认知能力发展、生活体验和语言能力相适应。例如人教版必修一中的文章给出了建议信的模板,学生套用这篇文章的格式,按照课文结构,仿写表达建议的常用句型,汲取文本精华,写出自己的精彩美文。
“三仿”并进,让思维“动”起来,让教学“活”起来,既能检测学生对课文的体裁及重要句型的掌握程度,又能促进学生对课文所用语言材乐鱼电竞料的系统掌握,取得举一反三的效果。
改,更也。教材中可改写的地方很多,或整体或局部,这些都需要潜心研究、细心挖掘。定陶一中落实《普通高中英语课程标准》要求,从实际出发,在保持原文主体内容不变的基础上,改变文章的体裁、人称、语言、结构等,尤其是短文与对话相互改写时,注意语言、时态、时间表达等方面的改变。例如,学习了必修三Unit 3 The Million Pound Band Note一文后,要求学生从剧中不同人物的角度、按照故事发生的顺序将这出小短剧改写为一篇记叙性的短文。又如,让学生将At the Tailors shop一文改写成短剧。此外,还引导学生从不同的人称角度去改写。
改写是一种广泛采用的语言教学策略,《普通高中英语课程标准》要求能根据课文改编短剧或根据所读文章进行转述。学校以“改”为契机,用全新的样式诠释课文,不仅加深了学生对课文的理解,同时也培养了学生的逻辑思维能力和语言组织能力。
续,继也。在英语写作的续写上,定陶一中杜绝“狗尾续貂”的情况出现,而是一脉相承、一以贯之,用创造性的思维丰富课堂教学,对课文内容进行适当的补充和完善,给原本没有结局的故事加上一个结尾。例如人教版选择性必修四Unit 1 Reading and thinking Satisfaction Guaranteed一文,教师要求学生续写这个故事。学生们想象的结局多种多样,很有创意。
续写是学生综合能力的体现,学校用创造的想象引申课文,让课堂焕发活力与生机,同时也使学生尝到创作的乐趣。
评,议也。评写是就所学课文或阅读材料进行评述,通过分析原文中的内容和观点,提出自己的看法。评写可以是全面的,也可以着眼于一点;可以赞同原文的观点,也可以提出异议。
高中英语教材中有很多与现实生活贴近的话题,在定陶一中,学校教师鼓励学生在课堂上就这些话题阐述自己的看法。例如,在学习了人教版选择性必修一 Unit 1 Reading and Thinking Tu Youyou Awarded Nobel Prize这篇课文之后,让学生以My View on Women为题写一篇评论性的短文。学生们各抒己见,写出了不少有见地的文章。此外,对于教材中的文学作品,让学生写读后感或人物形象分析等。“一半依材,一半发挥”,这种半自由评写方式,不仅有效提高了教学效果,更培养了学生的批判性思维能力和创新精神。
教之道,贵以专。以课本为蓝本的英文写作教学模式,将课堂演绎为师生对话的平台、育人的良机,为学生终身学习打下坚实的基础。在全国英语创新大赛、全国中学生英语能力竞赛等各级各类英语竞赛中,定陶学子凭借出色的英语水平,取得多项优异成绩乐鱼电竞。
人文一中,养智达贤;春风化雨,润物无声。在教育改革的浪潮中,定陶一中将继续披荆斩棘、锐意进取,以崭新的精神面貌、创新的工作思路、扎实的教研作风,用集体的热情和智慧谱写新的辉煌篇章。
想爆料?请登录《阳光连线》()、拨打新闻热线,或登录齐鲁网官方微博(@齐鲁网)提供新闻线索。齐鲁网广告热线,诚邀合作伙伴。
山东省济南阳光100中学遵循“呵护心灵、陪伴成长、成就人生”的教育理念,坚持“让学校成为学生向往的乐园”的办学目标,积极承担核心素养...[详细]
2021年国家教育部门启动本科毕业论文抽检工作,旨在督促高校落实立德树人根本任务,加强培养过程管理,把好毕业出口质量关。主体驱动质量提...[详细]
作为高层次应用型专门人才,社会工作硕士专业学位研究生培养注重以专业实践为导向,强调学术性与实践性、应用性的有机结合。案例教学是连接...[详细]
李新耀癸卯年旅游业复苏,号称沙漠明珠的敦煌,连骆驼都累到罢工,直接被推上了热搜。敦煌自古以来就是一个神奇的地方,它位于古代中国通往...[详细]
73年前,中国人民志愿军第9兵团第26军,在军长张仁初、政治委员李耀文的带领下,从这里跨过鸭绿江,开赴炮火连天的朝鲜战场,抗美援朝,保...[详细]
本报讯积石山6.2级地震发生后,中国佛教界及相关慈善机构发扬救灾解难、慈悲济世传统,及时向甘肃、青海地震灾区捐款捐物,奉献爱心。截至2...[详细]
刚刚接到甘肃省委统战部求援信息,需要大型救援设备、发电机、帐篷、食物、衣物。灾情即命令,衷心希望大家紧急行动起来,发动资源寻找以上...[详细]
但清朝时成书的《花镜》却是个例外。这本书将观赏植物及果树的种植、栽培作为主要内容,并附记了一些观赏动物的内容,是我国较早的一部园艺...[详细]
《青杞》是他新冠疫情期间居家修改完成的一部小说。这是一部讲述中医药的小说,也是一部关于青春与爱情的图书。2006年,我还在科技导报社工...[详细]
◎本报记者颉满斌“临夏州积石山县6.2级地震发生后,社会各界积极自救互救,目前抗震救灾工作已取得阶段性成效,人员搜救工作基本结束,工...[详细]
□本报记者姜东良李娜□本报通讯员王小莉近日,山东省郯城县归昌乡姜湖坻农旅融合发展提升改造项目,“尝到”了重大行政决策合法性审查的“...[详细]
□本报记者申东实现良法善治,关键在于围绕中心工作和改革发展实际需要开展立法。今年,宁夏回族自治区政府围绕自治区第十三次党代会确立的...[详细]
这个冬季,在山东省青岛市一辆公交车上发生了一件温馨的事情,温暖了无数网友。据新华社微信公众号报道,近日,青岛K23路公交车上,一名小...[详细]
问政山东|网购问题电动车维权难 省市场监管局:加强监管 确保给群众满意交代
山东高速集团投资建设的荣乌高速威海至烟海高速段改扩建工程顺利通过交工验收
山东东西部协作企业向甘肃灾区捐赠38.65万元,来自济南的救援物资即将抵达
文登积雪超半米破历史极值!山东省气象台:海面与高空暖湿气流对流强 产生冷流降雪
山东:大力提振消费 加快释放内需潜力【扛牢大省担当 高质量发展稳扎稳打】
《人民日报》刊发东营市委书记杨国强署名文章:同步提升发展“含金量”与“含绿量”